MAY 2005
Issue 060

Out now!


Heinken presents Connect'05

For those waiting for a huge techno rave in the Kansai area, here's the perfect one for you. Connect 05, presented by Heineken, is a pure techno party with 100% Japanese talent too. Featuring the king of J-techno, Takkyu Ishino, 'techno diplomat' TOBY (so-called because of his aggressive touring in Asia and Europe) and other local Osaka DJs, the headline act are the handsome twins from Okinawa RYUKYUDISCO (Okinawa was once called the Ryukkyu Kingdom of course). Their infectious mixture of Okinawan rhythms and techno sound is a unique way to get
to the southern islands without leaving Kansai!

5/20 (Fri) 21:00 @ NAMBA HATCH
Door: ¥5,250/1Beer • Live: Ryukyudisko • DJs: Takkyu Ishino, Toby, Ten
www.hmusic.jp/connect05

Dotencho! Osaka meets Hell

Munich's very own godfather of electroclash DJ/producer DJ Hell, runs one of the most innova-tive electronic music labels out there — International Deejay Gigolos — and has collaborated with artists as diverse as Larent Garnier and P. Diddy (inbetween helping out the likes of Tiga, Miss Kitten, Fischerspooner and more). GQ magazine's Man of the Year is a big fan of Versace and has a hand in putting together their fashion shows, but this time is mission is strictly musical. Mr Gigolo doesn't usually make it to Osaka so don't miss this chance. Dress up … and get down.

5/28 (Sat) 23:00 @ ROCKETS
Door: ¥2,000/1D, Adv: ¥1,500/1D
Guest DJ: Hell, Yakikuta • DJs: Kojima, Nassy, Ryohey
For advance tickets, email: dotechno_osaka@yahoo.co.jp

Club Listings May

1 (MON)

RADICAL STYLE @ TRIANGLE. Techno. GUEST DJ: Bryan Zentz aka Barada0. DJs: Sodeyama, Shogi, Sachiko, Maiji. 22:00. ¥2,500/1D (ADV.¥2,000/1D)
8 HOURS 7DAYS @ TSURU NO MA. HOUSE. DJ: Taiyo. 23:59. ¥3,000/1D(WF ¥2,500/1D).

2 (TUE)

X-PRESS2 JPN TOUR @ WORLD. Techno/House. GUEST DJ: X-Press2. DJs: Ippei, Yasue, Kinoshita, Kitagawa. 22:00. ¥3,500/1D (ADV.¥3,000/1D)
8 HOURS 7DAYS @ TSURU NO MA. HOUSE. DJ: Yakko. 23:59. ¥3,000/1D(WF ¥2,500/1D).

3 (WED)

AMNESIA WORLD TOUR @ UNDER LOUNGE. Progressive house/House. GUEST DJ: Les Schmitz(from Ibiza). DJs: D'stable(form UK), Yashima, Ukic. 21:00. ¥3,000/1D.
LEGEND SPECIAL @ GRAND CAFE. House/Garage. GUEST DJ:NEIL ALINE Neil Aline. DJs: Yoku, Daisuke, Asahara, Tokusaburo, Ge-hi Mania. 20:00. ¥3,000/1D.
FLAVER-JOE CLAUSELLE JPN TOUR @ WORLD. House. GUEST DJ: Joe Claussell(from NYC). DJs: Ageishi, Hayase, Tsuguo, Zoo, Sonoda. 22:00. ¥3,500/1D(ADV.¥3,000/1D).
CHAOS @ ROCKETS. DJs: Fumiya Tanaka, Wighnomy Brothers aka Robag Wruhme & Moneky Mafia. 23:00. ¥3,500/1D(WF ¥3,000/1D).
8 HOURS 7DAYS @ TSURU NO MA. House. DJ: Kaoru Inoue. 23:59. ¥3,000/1D(WF ¥2,500/1D).
NEW MAPS OF HYPERSPACE 2005 @ ZEPP OSAKA. Psy trance. LIVE: Hallucinogen. DJs: Raja Ram, Tristan, Lucas, Takashi. 22:00. ¥5,500 (ADV.¥4,500).
THE BUG JPN TOUR @ NOON. Electro. LIVE: The Bug feat. Ras B(from UK), Rebel Familia. DJs: Shiro the Goodman, Marginalman aka Tuttle + more. 22:00. ¥3,000/1D.
PEACE @ KARMA. Dance music. LIVE: Kerberos, Xastelloy. GUEST DJ: Hiroshi, Beat Divers aka Sunshaine Kake. DJs: Honda, Kool-Mt, To-ji, Hosokawa, Ma-to. 22:00. ¥2,000/1D.
GALLERY @ METRO. House. GUEST DJ: Nori, Alex from Tokyo, Fukuba, Kenji Hasegawa. DJs: Mamezuka, Tan Ikeda, Ban. 20:00. ¥3,000/1D.
STRICTLY TECHNO @ SAM&DAVE NAGAHORI. Hard dance/Techno. DJs: Energy Dai, Yu Kurose, Freebass, Low 903, Cake&Shuhei. 21:00. ¥TBA.

4 (WED)

DOC MARTY JPN TOUR @ NUDIC. House. DJs: Doc Martin, Ageishi, DNT. 23;00. ¥TBA.
8 HOURS 7DAYS @ TSURU NO MA. House. DJ: EYE. 23:59. ¥3,000/1D (WF ¥2,500/1D).
MIDI_SAICH 22-5th LOOOOOOOPS ANNI. @ ROCKETS & SAOMAI. Techno/Industrial electro. Act: KA4U, Ove-NaXx, Sick Boy, Distest, Maruosa + more. 23:30. ¥2,800/1D.
VELOUR @ KARMA. Breaks. GUEST DJ: Yohey Yamamoto. DJs: Nishimura, Yoshimura, Takahashi, Okuda, Mabab. 23:00. ¥2,300/1D (WF ¥2,000/1D).
LINK UP @ SAM&DAVE UMEDA. Hip hop. Djs: Benkei, Minami, Masakazu, Beans. 19:00. M: ¥2,000/2D, W: ¥1,000/1D.

5 (THU)

MIDIMILIZ JPN TOUR @ MACAO. Progressive trance. LIVE: Midimiliz (from Germany). DJs: Arne(from Midi-miliz), Jun, R-Type, Kojiro. ¥4,000 (ADV.¥3,500). Info: www.wakyo.jp.
8 HOURS 7DAYS @ TSURU NO MA. House. DJ: Hikaru(From Blast Head). 23:59. ¥3,000/1D(WF ¥2,500/1D).
MADLIB JPN TOUR 2005 @ TRIANGLE. Broken beats/Hip hop.
LIVE* Madlib, J Rocco, Fatrip, Omnileggo, Molman. DJs: Madlib,
J Rocc. 22:00. ¥3,500/1D (ADV.¥3,000/1D).

6 (FRI)

BREAKS — 2nd Anni Special — HI TECH SOUL JPN TOUR @ GRAND CAFE. House/Techno/Breaks. GUEST DJ: Derrick May(from Detroit). DJs: Mizuta, Yohei Yamamoto, Kenji Marui, Akio Hara, Sugimoto, Tuttle. 20:00. ¥3,000/1D.
ONJIN @ ROCKETS. Abstract/ Break-beats. DJs: Krush, Inden, Kanamori, Agessi + more. 23:30. ¥3,000/1D (ADV&WF ¥2,500/1D).
BLACK BEAT BOX 3rd ANNI. @ TRIANGLE. D&B. GUEST DJ: Fabio & Groove Rider. DJs: Toyo, Kenzi feat. King-Hisato. 22:00. ¥3,000/1D (ADV.¥2,500/1D).
LOADED WEST @ FANJ TWICE. Hard house/Hard dance. DJs: Energy-Dai&Anne Savage, Masaki, Togi, Flying Beat. 23:00. ¥3,000/1D (Foreigners ¥1,500/1D).
8 HOURS 7DAYS @ TSURU NO MA. House. DJ: Altz. 23:59. ¥3,000/1D (WF ¥2,500/1D).
REAL WARRIOR_SAYANSE @ WORLD. Reggae. GUEST SOUND: Infinity +16 more surprise guests!! SOUND: Bass Green, Jam Field + more. 22:00. ¥TBA.
SUPER FRI 1st ANNI. @ METRO. Free soul/Rare groove. GUEST DJ: Soil & Pimp Sessions. LIVE: Absolute Freedom Orq. DJs: Atsushi Otsuki, Doi Ayers, Hanada.
SAM&DAVE COLLECTIONS @ SAM&DAVE UMEDA. Fashion show with Kansai's sexiest models in hottest apparel!! 19:00. M: ¥2,000/2D, W: ¥1,000/1D.
CRAZY FRIDAY @ SAM&DAVE NAGAHORI. Every Friday-no door charge&50% off all drinks till 1am!! 21:00. FREE!!

7 (SAT)

JOSE PADILLA JPN TOUR 2005 @ WORLD. House. GUEST DJ: Jose Padilla. DJs: Ban, Jyotaro, Hiro. 22:00. ¥3,000/1D(ADV. ¥2,500/1D).
OSAKA-KISEKI HEAVY DOSE @ CLUB NEO. German Trance/Hard style party. DJs: Hayashi-Banginger, Show-Hey, Masamune, Lunch, Mao-Nishikawa. 21:00. ¥3,000/1D (Foreigner: ¥1,500/1D, WF ¥2,500/1D).
B+ @ CRUST. Progressive house/ Techno. DJs: Shogi, Sachiko, Ange. ¥2,000/1D(WF ¥1,500/1D).
8 HOURS 7DAYS @ TSURU NO MA. HOUSE. DJ: Juzu aka Moochy. 23:59. ¥3,000/1D(WF ¥2,500/1D).
SUNSHINE KAKE @ KARMA. Dance music. DJs: Bluetreexxx, Addic, Naoto Itou, Hide Man, Funky Jr. 23:00. ¥2,000/1D.
STAFF NIGHT @ SAM&DAVE NAGA-HORI. Open till 8am!! DJs: Beans, Tatsuhiko & co. 21:00. M: ¥2,000/ 2D, W: ¥1,000/1D.

8 (SUN)

HARDFLOOR JPN TOUR 2005 @ METRO. Techno. LIVE: Hardfloor
(from Germany). DJs: Mamezuka, Tsuen, Shin. 22:00. ¥3,500/1D (adv.¥3,000/1D).
ONE LOVE @ GRAND CAFE. Reggae. Weekly event. MUSIC: Iire a.k.a Hiroto, Takuo. 20:00. ¥1,000/1D.
SOULFREE @ UNDER LOUNGE. Hip hop. Weekly event. DJs: Minami, Benkei, Kaz001. MC: Moggy. 22:00. ¥2,500/2D.

10 (TUE)

LEGEND @ GRAND CAFE. House/ Garage. Weekly event. DJs: Yoku, Daisuke, Asahara, Tokusaburo. 20:00. ¥1,000/1D.

13 (FRI)

OSAKA SAFARI @ GRAND CAFE. Hip hop/R&B. GUEST DJ: Hazime. DJs: George, Getaku, Masaki, Hondy, Bigai. 20:00. ¥2,500/1D.
PSYCEDELIPHIC @ STRAWBERRY. Psy trance. DJs: Shinsuke, Flying Beat, O-man, Yo! Hey!!, Masami. 22:00. ¥2,000/1D(WF ¥1,500/1D).
ESSENTIAL @ WORLD. Hip hop. GUEST DJs: Kaori(from NYC), Master-key. REGULARs: Sancon, Yohey aka Type Lo, Meg, Frisk, Danbo. 22:00. ¥3,500/2D (ADV.¥3,000/2D).
HOUSE OF HORRORS @ SAM&DAVE UMEDA. Free freaky makeup and body painting + prizes&giveaways! 19:00. M: ¥2,000/2D, W: ¥1,000/1D.

14 (SAT)

WEST @ ZING. Progressive house. DJs: Yashima, Shogi, Togawa, Ian, Mie, Yukinari, Nogami, Hidekazu. 22:00. ¥2,500/1D(WF ¥2,000/1D).
FOR PARADISE @ GRAND CAFE. House/Garage. Djs: Tokusaburo, Ge-hi Mania, Kenichi-Kotani, Megumi. 20:00. ¥2,000/1D.
MASQUERADE @ ROCKETS. Techno. DJs: Ooya, Fujimura, Shinji ,Hideyuki. 23:00. ¥2,000/1D(WF ¥1,500/1D).
CLUB ESC @ KARMA. House/Rock. DJs: Naka, Matsuda, Kaz. 23:00. ¥3,000/1D.
PUBLIC CAFE @ NOON. Rock/Pop. DJs: Aoyama, Nakamura. 21:00. ¥2,500/1D(WF ¥2,000/1D).
METRO 15th ANNI. @ METRO. Dance music. SPECIAL LIVE: Bird, Masato Nakamura, Absolute Freedom Orq. DJs: Genta, Atsushi Ootsuki, Lala, + more. 21:00. ¥3,500/1D.

20 (FRI)

SATOSHI TOMIIE @ TRIANGLE. Progressive house. DJs: Satoshi Tomiie, Ko Kimura, Yashima, Shogi. 22:00. ¥3,000/2D.
WOMB _ WORLD SPECIAL FIRST SESSION @ WORLD. Progressive house. WOMB DJs: Tech Riders, Oh-nishi, Aki. WORLD DJ: Toyo, Takashi, Oguni.22:00. M: ¥2,500/ 1D, W:FREE!
NAKED @ GRAND CAFE. House/ Garage. DJs: Tatsurow Amamiya, Hiroshige Choco Ishida, Tomy-a, Yosuke. 20:00. ¥2,000/1D.

21 (SAT)

SPICY! @ GRAND CAFE. All mix. DJs: Fox-Shingo, Yasu, GWS. 20:00. ¥2,000/1D.
FAMFATAL @ UNDER LOUNGE. Techno. GUEST DJ: Misstress Barbara. DJs: Dora, Satsuki + more. 21:00. ¥TBA.
ROCK DO @ ROCKETS. Rock/Pop. Djs: Jin&Yo-1, An-chang. 23:00. ¥2,500/1D (ADV.¥1,500/1D+Mix CD, WF ¥2,000/1D).
SOCIAL INFECTION @ NOON. Techno. DJs: Naoki Kihira + more. 22:00. ¥TBA.
FEARLESS @ WORLD. Funky house/ Progressive house. GUEST DJ: Mondo Grosso aka Shinichi Osawa, Marr. DJs: Kitagawa, Oguni. 22:00. ¥3,000 /1D (ADV.¥2,500/1D).
COOL TO KOOL @ METRO. Future jazz. GUEST LIVE: Ernesto. GUEST DJ: Kawasaki. DJs: Yoshiharu Okino, Kenji Sakajiri, Fujii. 22:00. ¥2,500/1D.
CAPTURE @ EAST. Techno/House. DJs: Togawa, Aso, Kinoshita. 23:30. ¥1,500/1D.
SUPER HERO COSTUME PARTY @ SAM&DAVE NAGAHORI. Free body painting. 21:00. M: ¥2,000/2D,
W: ¥1,000/1D.

22 (SUN)

THE EDEN @ NOON. House. DJs: Yoku, Koma, Daisuke, Ackin', Tan Ikeda. 16:00-24:00. ¥2,500/1D (WF ¥2,200/1D).
ESSENTIAL-10th ANNI. AFTER PARTY @ WORLD. Hip hop. GUESTs: Rhymester, Full of Harmony, Mellow Yellow, Fu-Ten. REGULARs: Sancon, Yohey aka Type Lo, Meg, Frisk, Danbo. 22:00. ¥2,500/1D (ADV.¥2,000/1D).
SAM&ROCK MONSTER ROCK EVENT @ SAM&DAVE NAGAHORI. The best rock event of the season.

27 (FRI)

HOUSE FUSION @ GRAND CAFE. House/Garage. GUEST DJ: Frankie Feliciano(from NYC). DJs: Daisuke, Ackin', Masaki. 20:00. ¥3,000/1D.
ADRIAN SHERWOOD DUB SESSIONS '05 @ NOON. Dub/Abstruct. LIVE: Adrian Sherwood. GUESTs: Tuttle, 1945 aka Kuranaka, Cyvheouts Ghost, Soulfire, Icchie, Akiko Nagase. 23:00. ¥4,000(ADV.¥3,500)
CROSSCOUNTER @ ROCKETS. Rock. DJs: Kouichi Sato, Kenichi Sekiya. 23:30. ¥2,500/1D(WF ¥2,000/1D).
PSYCEDELIPHIC @ STRAWBERRY. Psy trance. DJs: Shinsuke, Flying Beat, O-man, Yo! Hey!!, Masami. 22:00. ¥2,000/1D(WF ¥1,500/1D).
LADIES NITE @ SAM&DAVE UMEDA. Fashion show with sexy models. Free nail, hair and makup for ladies. 19:00. M: ¥2,000/2D, W: ¥1,000/1D.

28 (SAT)

BANQUET @ GRAND CAFE. Liquid house. DJs: Orienta-Rhythm, Yashima, Takemoto. 20:00. ¥2,000/1D.
TACHIOJYO @ CRUST. Acid techno. DJs: Bunlin, Sayaca, Ido, Chocola. 23:00. ¥2,000/1D(WF ¥1,500/1D).
BRILLIANT 4th ANNI. Vol.2 @ TSURU NO MA. DJs: Reynold aka Duplex 100., Handa, Kunio Asai, Kohei. 23:59. ¥3,000/1D (ADV.¥2,000/1D +Mix CD, WF ¥2,500/1D).
FAKIE HOP vol.3 @ STRAWBERRY. Hip hop/Reggae. DJs: Gen, Keita, Mo-ri, MI44, AI. GUEST MC: Bad Prop, Kid-Ryo. 22:00. ¥2,000/1D (WF ¥1,500/1D)
READYMADE WEEKEND @ KARMA. House. GUEST DJ: Yasutaka Nakata. DJs: Yasuhiro Konishi, Groove Anchan, Orange Records Crew. 22:00. ¥2,800/1D.
PUBLIC CAFE @ NOON. Rock/Pop. DJs: Aoyama, Nakamura. 21:00. ¥2,500/1D(WF ¥2,000/1D).
EBONIC @ EAST. House/Techno/ D&B. Djs: Ryoma Sasaki, Oshima, Fulutono, Muu. 23:30. ¥1,500/1D.
FUSION @ SAM&DAVE NAGAHORI. House. DJs: Tatsuhiko Fuji & crew. 21:00. M: ¥2,000/2D, W: ¥1,000/1D.

KS club section compiled by Terumi Tsuji

:: Featured Articles

:: FEATURE

Land of the Rising Star
Making a music career in Japan

:: TRAVEL

A Fairytale in the Midst of Mountains
Lake Bled, Slovenia

:: SPORT

Football Fandom — Japan Style
Sober football madness

:: Listings

:: CINEMA LISTINGS

Up to date cinema listings guide so you always know what's on, where and when!

:: ART

Best exhibitions + listings

:: EVENTS

Best events + listings

:: LIVE

Best gigs + listings

:: CLUB

Parties not to miss + listings

:: Also in this month's mag

:: FOOD

La Sevillana
Spanish Tapas Restaurant, Kita-horie

:: DRINK

Through Eireish Eyes
The Hill of Tara, Kyoto

:: TECH

Geocaching
Treasure hunting as a high-tech sport

:: READ

New releases and top ten paperback books

:: FILM

Reel reviews of the silver screen

:: PROFILE

Creative seduction
Roger Tibor Walch

:: NEWS

Domestic and international news

CLUB CONTACT DETAILS

OSAKA

BAR NUDIC: Tel: 06-6213-7788.2-7-3 KB Kaikan Bldg 7F, Higashi-shinsaibashi, Chuo-ku, Osaka.

CLUB DAWN: Tel: 06-6373-4919.
3-3-8 Nakazaki-Nishi, Kita-ku, Osaka.

CLUB FLATT: Tel: 06-6539-1915
B1F Asao Bldg, Minamihorie 1-1-12, Nishi-ku, Osaka.

CLUB JOULE: Tel: 06-6214-1223.
2-11-30 Brutas Bldg 2F-3F, Nishi-Shinsaibashi, Chuo-Ku, Osaka.

CLUB KARMA: Tel: 06-6344-6181.
1-5-18 Kansai Bldg B1F, Saonezakishinchi, Kita-ku, Osaka.

CLUB TWO: Tel: 06-6252-1167.
1F Comodo Bldg, 1-10-25, Nishi-Shinsaibashi, Chuo-ku, Osaka.

CLUB VINYL: Tel: 06-6244-0899
B1F New American Plaza Bldg, Nishi-Shinsaibashi 1-16-12, Chuo-ku, Osaka.
URL: www.vinyl.jp

CRUST: Tel: 06-6484-3707. 1-7-11 Torii Bldg B1F, Sennichimae, Chuo-ku, Osaka.

GRAND CAFE: Tel: 06-6213-8637
B1F Spazio Bldg, , Nishi-Shinsaibashi 2-10-21, Chuo-ku, Osaka.
URL: www.grandcafeosaka.com

FANJ TWICE: Tel: 06-6484-3880. 2-18-10 Hotel Lion's Lock B1F-B3F, Nishisinnsaibashi, Chuo-ku, Osaka.

FIREFLY: Tel: 06-6251-0469
B1F Yamatonagahori Bldg, 1-19-21, Simanouchi, Chuo-ku, Osaka.
URL: www.firefly-osaka.net

MACAO: Tel: 06-6633-0555. 2-3-9 Misono Bldg B1F, Sennichi-mae, Chuo-ku, Osaka.

MOTHER HALL: Tel: 06-4397-9061.
B1F 12-35 SWIN Yoshimoto , Namiba Sennishi-mae, Chuo-ku, Osaka.

ROCKETS: Tel: 06-6649-3919.
2-8-31 Namba PIER6025, Namba-Naka, Namiwa-ku, Osaka.

SAOMAI: Tel: TBA. 2-8-31 Namba PIER6025, Namba-naka, Namiwa-ku, Osaka.

SAZA*E: Tel: 06-6486-3388. 16-4 Chayamachi, Kita-ku, Osaka. www.saza-e.com

SAM & DAVE UMEDA: Tel: 06-6365-1688. Nishitenma 4-15-19, Kita-ku, Osaka.
URL: www.samanddave.jp

SAM & DAVE NAGAHORIBASHI:
Tel: 06-6251-5333. 1-21-19 B1F, Shimanouchi, Chuo-ku, Osaka.

SAM & DAVE SHINSAIBASHI: Tel: 06-6243-6848. 1-3-29 4F, Shinsaibashi-suji, Chuo-ku, Osaka. www.samanddave.jp

STRAWBERRY:
Tel: 06-6214-1777. 4-6 Crise Bldg.2 B1F, Soemoncho, Chuo-ku, Osaka.

TRIANGLE: Tel: 06-6212-2264.
3F-5F 2-18-5 RIBIA, Nishi-Shinsaibashi, Chuo-ku, Osaka.

UNITED UNDERGROUD: 2-3-9 Misono Bldg 1F, Sennichi-mae, Chuo-ku, Osaka.

UNDER LOUNGE: Tel: 06-6214-3322.
2-7-11 634 Bldg B1F, Nishi-Shinsaibashi, Chuo-ku, Osaka.

ZING: Tel: 06-6213-2255.
3-15 Soemon-cho, Chuo-ku, Osaka.

KYOTO

B-LIFE CAFE: Tel: 075-241-7803.
B1 Rekusu Bldg.671-1 Shioya-cho.Takoyakushi-sagaru, kawara-machi-dori. Nakagyo-ku. Kyoto

METRO: Tel: 075-752-2787.
46 B1F Ebishu Bldg , Shimo-Sagaru, Sitatsutumi-cho, Kawabata Maruta-machi, Sakyo-ku, Kyoto.

WORLD: Tel: 075-213-4119.
BF1-BF2 97 IMAGIUM, Shijyo-Agaru, Nishi-Kiyamachi, Shimogyo-ku, Kyoto.

KOBE

UWAYA GEKIJO: Tel: 078-371-0132.
1F Kouyou Unnu, 6-3 Hatobajyo-cho, Chuo-ku, Kobe.