
Taking the rap
Shingo Nishinari
For the last 10 years, one man has been taki-ng
Osaka's Hip Hop scene by storm. Hailing from the ghettos of his
namesake, Nishinari, in Osaka's west, he has managed to rise above
the negative influences he battled on a daily basis while growing
up, to become one of the city's hottest free-style rap artists.
KS recently got down on the level with Shingo
(Nishinari) to discuss the Japanese Hip Hop culture, his passion
for performing, and what he wants from his music.
Growing in up in what has been described as
Japan's number one ghetto is not some-thing Shingo shies away
from. On the contrary, when it comes to his roots, this 33-year
old proudly wears his heart on his sleeve — and his name
and his music.
“I use the name Nishinari to show respect and pride for
my family and hometown, which are so important to me. But if you
look at the Kanji, you will see 'nishi', which means west, and
'nari' which means success — something growing up in Nishinari
has made me hungry for,” Shingo makes clear.

As a youngster, Shingo was drawn to the Hip
Hop scene because of the self-expression he felt he could use
it for. “Not only is hip-hop a type of music, it is also
a fashion,” he explains. “Everything in Hip Hop is
remixed, free-styled, and played around with, everyone has so
much fun with it.” With Japanese hip-hop especially, Shingo
appreciated the mix of American influences with Asian styles and
sounds from using traditional instruments such as the shamisen
or the koto to connections that the free-styling rap here has
to manzai, a comedy style unique to Kansai.
He became a part of a Hip Hop outfit, with his
main role having a PR side to it that invol-ved him talking to
everybody — whether it was the audience, fans, promoters
or manag-ers. Through this, Shingo's confidence in deal- ing with
all kinds of people on different levels grew, and the group around
him recognized the special talent Shingo possessed, encoura- ging
him to take the mic on stage and go solo.
To begin with, Shingo remembers it was horrifically
nerve-wracking, but now just concen- trates on having “super
fun”. Already a regular guest on the Osaka Hip Hop circuit,
he is eagerly awaiting the start of his national tour in April,
and excited about the prospect of new audiences and the inspiration
they will undoubtedly give him.

Shingo feels he is able to relate to all people
in his audience in some way, no matter what their mood is. “I
draw my passion from the people arou-nd me,” he says and
adding that he then goes on to use that energy to rouse the crowd
before him.
He cites Groove Harvest, held in October of last year, as a perfect
example of this, and why he loves performing. “Although
it was rain- ing, foreigners and locals alike were getting into
it, getting excited by my words. Everybody was having a good time.”
For Shingo this is what really matters, that
all people, no matter who are they, be “in the same moment,
having a good time together” as they were on this particular
occasion.
When asked about switching back and forth between Japanese and
English whilst free-styling, Shingo says that this is not a worry
for him as “intonation is most important”, which he
states is the key to the message or vibe he wants to convey to
the audience. “The deliverance of my words, that is my style,
is significant. Changing intonation influences the meaning of
what I am saying, not the language itself.”
By way of demonstration, Shingo bursts into
a verse about the interview I am conducting with him, much to
the delight of the people seated around us at Café Absinthe.
He makes the transition between languages so smoothly, I barely
even realize. What I do take note of are the diverse ways he serves
the line “I love you”, and despite myself, I begin
to blush and giggle shyly, before I understand that I am getting
completely caught up in this moment. And that's precisely what
he wanted.
Text: Elisabeth Lambert • Photos: Alessandro
Makita |